INTERVIEW ABOUT SMOKING

Why did you start smoking?

(Perché hai iniziato a fumare?)


      Adult: Because of personal problems.

      (Adulto: Perché avevo problemi personali)

      Teen: Because I wanted to be apart of a group.

      (Adolescente: Perché volevo essere parte di un       

      gruppo)


How many cigarettes do you smoke a day?

(Quante sigarette fumi al giorno?)


       Adult: I used to smoke about 15, now only 7.

      (Fumavo circa 15, adesso solo 7)

      Teen: I smoke about a pack a day

      (Fumo circa un pacco al giorno)

       

Are you aware of the consequences for smoking?

(Sei a conoscenza delle conseguenze del fumo?)


       Adult: Yes. I've met so many people that died

       because of smoking.

       (Si. Ho conosciuto tante persone che sono

       morte principalmente a causa del fumo)

       Teen: No. I don't think there are heath problems with smoke 

       All my friends that smoke look healthy.

       (No. Non credo che c'è qualche problema. 

       Tutti i miei amici che fumano sembrano sani)


How do you feel when you smoke?

(Cosa senti quando fumi?)


       Adult: I felt pain or burning in my throat 

       but I slowly got used to the feeling and liked it.

       (Sentivo un dolore o bruciare in gola ma 

       lentamente mi sono abituato alla sensazione e mi

       è piaciuta)

       Teen: I feel relaxed

       (Mi sento rilassato)


Have you ever thought of stopping?

(Hai avuto qualche idea di smettere?)


       Adult: Yes. I now have many health problems

       because of my addiction.

       (Si. Ora ho molti problemi di salute a causa

       della mia dipendenza)

       Teen: No. So far my life is going on well.

       (No. Per adesso la mia vita sta andando bene)


What holds you back from trying to stop smoking?

(Cosa ti trattiene dal provare a smettere?)


       Adult: I think I have had this addiction for a

       long time, so it’s quite hard to stop.

       (Penso che ho questa dipendenza da tanto 

       tempo quindi è un po' difficile smettere)

       Teen: If I stop, I don't think I'll ever have any friends

       and a good life.

       (Se smetto, non credo che avrò mai amici o una

       vita bella)


Immagine presa da google immagini

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Immagine
Piccola spiegazione Questa pubblicità progresso rappresenta una storia, quella di un feto, che è stato sottoposto al fumo fin da quando si trovava nella pancia di sua madre.   La donna, fumando durante la gravidanza, ha fatto nascere l'abitudine al  fumo nel figlio, perché era come se stesse fumando anche lui, che da adulto si è trasformato in un vero e proprio dipendente dalle sigarette. Nell'immagine successiva si osserva lo stesso bambino, diventato adulto. Egli è in braccio alla morte, che se lo sta portando via con se' e i due si trovano in una stanza d'ospedale perché il ragazzo si trovava lì da un po', in fin di vita, per un problema grave ai polmoni, causato dal fumo. Nell'ultima immagine c'è una lapide, la lapide del ragazzo, che è morto a causa del fumo. Sulla lapide sono incise le date di nascita e di morte del ragazzo, che è vissuto in totale 21 anni, e sotto queste date si trova una frase, che deve incutere timore verso il fumo, e che deve porta
Leggi di più »

ALCUNI DATI RIGUARDANTI LA DIPENDENZA DA FUMO

Immagine
 In dagine sui motivi per cui si inizia a fumare Abbiamo fatto un’indagine su un gruppo di 23 ragazzi inclusi fra i 12 e i 14 anni, non fumatori, ed è sorto che, secondo loro, il motivo principale per cui si inizia a fumare è per “omologarsi al gruppo di amici”. Un altro fattore che spicca dall’indagine sono i “problemi psicologici o problemi familiari”. Parlando di una situazione generale, mondiale, invece, i motivi principali per cui si inizia a fumare sono per sentirsi accettati dai loro coetanei e per provare la sensazione, per capire com’è fumare. In tutti i casi si prova a “fare il primo tiro” con la certezza, che per la maggior parte dei casi è sbagliata, di riuscire a controllarsi e di smettere subito dopo. I dati sono stati presi da SmokeStyle Europei minorenni che fumano Secondo dei dati presi dall’Ocse ( L'Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico ) in media quasi un quarto dei 15-16enni europei fuma (la media percentuale di fumatori minorenni in europa
Leggi di più »

TESTIMONIANZE DI EX FUMATORI

Immagine
Ho 18 anni e ho iniziato a fumare all’età di 16 anni , quando frequentavo il secondo anno di superiori . All’inizio è nata un po’ per gioco , ma continuando ho iniziato a trarne "benefici" o così pensavo . Quando è iniziato il periodo della quarantena ho iniziato a fumare sempre meno . Quando lo facevo non era più per vero e proprio bisogno , ma più per nostalgia così dal fumare 3/4 sigarette al giorno sono passata a fumarne un paio a settimana . Quello che ho fatto è stato sostituire il fumo di sigaretta con un metodo alternativo e molto più salutare per sciogliere i nervi e scacciare lo stress . Nel mio caso ha funzionato molto bene l’attività fisica-Testimonianza di una ragazza maggiorenne Eleonora «Sono stata una gran fumatrice. Ho iniziato a fumare che avevo 14 anni, in casa mia fumava sia mia mamma che mio papà. Ho continuato a fumare fino alla mia prima gravidanza, poi ho smesso ricominciando dopo smettendo alla seconda, ricominciando smettendo alla terza gravid
Leggi di più »